Accesibilidad WAI-AA | Idae

Irisgarritasun Adierazpena

Webgune hau WAI ekimenaren  (Web Accessibility Initiative, www.w3.org/wai), jarraibideei jarraituz diseinatu eta programatu da, nazioarteko estandarrak ezartzen dituena web-edukiak denontzat eta E.P.E. Energia Dibertsifikatzeko eta Aurrezteko Institutua (IDAE), M.P. bere webgunea eskuragarri izateko konpromisoa hartu du, sektore publikoko webguneen eta gailu mugikorrentzako aplikazioen irisgarritasunari buruzko irailaren 7ko 1112/2018 Errege Dekretuaren arabera.

Irisgarritasun-adierazpen hau https://www.idae.es  webguneari dagokio 

Irisgarritasun jarraibideak

Webgunea eskuragarriago izateko hainbat neurri hartu dira, besteak beste:

• Elementuak pantailan aurkezteko ordena logikoa.
• Irudien deskribapen testua.
• Teklatua aukera nagusietarako sarbidea.

to. Betetze-egoera eta edukia ez dago eskuragarri

Webgune honek partzialki betetzen du 1112/2018 RDarekin, jarraian adierazitako salbuespenak direla eta.

1. 1112/2018 RDa ez betetzea puntu hauetan:

• Orrialde batzuetan inprimakiaren kontrolak etiketarik gabe daude, alt etiketa hutsik edo deskribapen luzeegiak dituzten irudiak daude. [9.1.1.1 Baldintza-zenbakia UNE-EN 301549:2022 azpitituluen eta audio-deskribapenaren erabiltzaile-kontrolak]
• Aurkezpenaren bidez komunikatutako informazioa, egitura eta harremanak softwarearen bidez zehaztu daitezke edo testu gisa eskuragarri egon daitezke. [UNE-EN 301549:2022 9.1.3.1 eskakizunaren zenbakia eta informazioa eta harremanak]
• Orrialde batzuetan linealizatzerakoan bistaratze-akatsak daude, orrialde hauetan elementu batzuen kokapen absolutua dela eta. [UNE-EN 301549:2022 9.1.3.2 eskakizunaren zenbakia]
• Orrialde batzuetan ezin da inprimakietako informazioa bildu softwarearen bidez, modu anbiguo, koherentean eta/edo pertsonalizatuan. [UNE-EN 301549:2022 9.1.3.5 eskakizunaren zenbakia]
• Orrialde batzuetan testuaren eta testuaren irudien aurkezpen bisualak 4,5:1eko kontraste erlazioa du gutxienez. [UNE-EN 301549:2022 9.1.4.3 eskakizun-zenbakia kontrastea (gutxienekoa)]
• Orrialde batzuetan ez dago nahikoa kontraste testua ez den edukian. [9.1.4.11 UNE-EN 301549:2022 testuz kanpoko edukiaren kontrastea]
• Zenbait orrialdetan sekuentzialki nabigatzen uzten ez duten goiburuetan akatsak daude. [9.2.4.1 eskakizun-zenbakia UNE-EN 301549:2022 blokeak saihestu]
• Nabigatu daitekeen eta nabigazio-sekuentziak bere esanahiari edo funtzionamenduari eragiten dion web-orri batean, fokua jaso dezaketen osagaiek esanahi eta funtzionagarritasuna gordetzen duten ordenan egiten dute. [UNE-EN 301549:2022 9.2.4.3 Eskakizuna]
• Inprimakietako elementuetan, behar diren etiketak behar bezala sartu behar dira datuak sartzerakoan akatsak saihesteko. [9.3.3.2 eskakizun-zenbakia UNE-EN 301549:2022 etiketak edo argibideak]
• UI osagairen egoera aldatzeak ez du automatikoki testuinguruan aldaketarik eragiten erabiltzaileari abisatu ezean. [9.3.2.2 eskakizun-zenbakia UNE-EN 301549:2022 sarrerak jasotzean]
• Markaketa erabiliz inplementatutako edukietan, elementuek ireki eta ixteko etiketa osoak dituzte; elementuak zure zehaztapenen arabera habiaratzen dira; elementuek ez dute atributu bikoizturik eta IDak bakarrak dira, zehaztapenek ezaugarri horiek onartzen dituztenean izan ezik. [9.4.1.1 Baldintza UNE-EN 301549:2022 izapidetzea]
• Erabiltzaile-interfazearen osagai guztientzat (besteak beste: inprimaki-elementuak, estekak eta script-en bidez sortutako osagaiak) izena eta funtzioa softwarearen bidez zehaztu daitezke; erabiltzaileak eslei ditzakeen egoerak, propietateak eta balioak softwarearen bidez zehaztu daitezke; eta elementu horien aldaketak erabiltzaile-agenteek kontsultatu ditzakete, laguntza-teknologiak barne. [9.4.1.2 EN 301549:2022ren izena, funtzioa, balioa]
• IKTak web-orri bat direnean, WCAG 2.1 Jarraibideen 5 betetze-baldintza bete behar dituzte (Betetze-maila, orri osoak, prozesu osoak, irisgarritasun-metodoekin bateragarriak diren eta interferentziarik gabeko teknologien erabilera) [9.6 Baldintza Gidalerroak UNE-EN 301549:2022]

2. Zama neurrigabea: Ez dagokio.

b. Irisgarritasun-adierazpen hau prestatzea

Adierazpen hau 2023ko urtarrilaren 18an egin zen.

Aitorpena egiteko erabili den metodoa hirugarren batek (Serinza Solutions SL) egindako ebaluazioa izan da.

Balioztatze tresna erdi-automatikoak:

• W3C HTML (X) Validator: doako lineako kodea baliozkotzeko zerbitzua, dokumentuak W3C gramatikak eta beste HTML (X) estandar batzuekin bat datozen egiaztatzen duena.
• SortSite sareko beste tresna bat da, Powermapper Software enpresa pribatuarena, web orri baten irisgarritasuna egiaztatzeko aukera ematen duena bai WCAG 1.0 eta 2.1en bidez, bai beste irisgarritasun estandar batzuen arabera, hala nola AEBko 508. artikulua.
• The Wave doako baliozkotze tresna bat da, WCAG 2.1 estandarretan eta AEBetako 508 artikuluan oinarritzen dena. WebAIM (Accessibility in Mind) garatzen du, Utah State University-ko Desgaitasunak dituzten Pertsonen Zentroaren irabazi-asmorik gabeko erakundeak. Balidatzaile honek irisgarritasun-analisi zehatza egiteaz gain, orrien edukiari eta egiturari buruzko informazioa ere ematen du garatzaileei erabaki pertsonalak hartzea eskatzen duten zereginak egiten laguntzeko.
• net Irisgarritasun-arazoak egiaztatzeko eta akats horiek iturburu-kodean kokatzeko erabiltzen da.
• Axe Accessibility doako baliozkotze tresna bat da, Chrome edo Firefox bezalako nabigatzaile desberdinetarako luzapen gisa gehi daitekeena..

Eskuzko egiaztapena:

• Egiaztatu letra-tipoaren tamaina handitu daitekeela eta orria letra-tipo handi batekin erabil daitekeela.
• Egiaztatu fokua saguaren eta teklatuaren bidez jasotzen duen elementuaren ikusmen-nabarmendu ona dagoela.
• Pantailaren bereizmen desberdinetako eta/edo leiho-tamaina ezberdineko orriak probatzeko.
• Ikusi orriak automatikoki "Kontraste Handiko Beltzean" edo antzeko beste batean itxura hartu dezaten, ordenagailuaren sistema aukeretan hautatuta.
• Egiaztatu hondoaren eta testuaren arteko kontrastea, bai edukian, bai irudietan.

c. Behaketak eta harremanetarako informazioa

Irisgarritasun-baldintzei buruzko komunikazioak egin ditzakezu (1112/2018 EDko 10.2.a) artikulua), hala nola:

• Salatu webgune honek izan dezakeen edozein haustura
• Edukiak sartzeko beste zailtasun batzuk helarazi
• Webgunearen irisgarritasunari lotutako hobekuntzarako beste edozein kontsulta edo iradokizun formulatzea

Hurrengo posta elektronikoaren bidez cpatricio@idae.es

Komunikazioak IDAEko Komunikazio eta Erakunde Harremanetarako Sailak jaso eta izapidetuko ditu.

d. eskaera prozedura

1112/2018 EDren 13. artikuluan jasotako erreklamazio prozedura 2020ko irailaren 20an sartu zen indarrean.

Aukerako edukia

Webgune honek UNE-EN 301549:2022 Arauaren baldintzak aplikatzen ditu 1112/2018 EDko salbuespenak kontuan hartuta.

Irisgarritasunaren azken azterketa 2023ko urtarrilaren 18an egin zen.

Webgunea Microsoft Internet Explorer 8.0 edo berriagoa duten arakatzaileetarako eta FireFox, Safari, Opera eta Google Chrome-ren azken bertsioetarako optimizatuta dago. Gomendatutako gutxieneko web bereizmena 1280×1024 da.

Webgunea Responsive ikusteko diseinatuta dago, eta hori modu ezin hobean bistaratzen da tabletetan eta gailu mugikorretan. Gailu hauetan Chrome mugikorretarako, Firefox mugikorretarako, Safari mugikorretarako, Opera Mini eta jatorrizko Android arakatzailearen uneko azken bertsioetan ikusteko